Guide d’utilisation d’Antidote 10

 Attention — Cette page présente le contenu d’une ancienne édition. Consultez plutôt la documentation de l’édition courante.

Guide d’utilisation / Les réglages / Les jeux de réglages

Les jeux de réglages

Les jeux de réglages permettent de passer promptement d’une configuration de réglages à une autre. Ils modifient en une seule opération des dizaines de réglages répartis dans autant de panneaux. Antidote offre des jeux de réglages distincts pour le volet Langue et pour le volet Typographie, ce qui vous permet de choisir la combinaison idéale selon le contexte d’écriture.

Si vous écrivez en temps normal des courriels où un ton familier est de bon aloi, vous choisirez sans doute une combinaison de réglages tolérante, par exemple Usage informel pour le volet Langue et Typographie de base. Lorsque vous aurez une lettre importante à rédiger et souhaiterez des réglages plus sévères, vous choisirez Usage soigné ou Tout signaler pour le volet Langue et Typographie soignée. Une fois votre correction terminée, le menu des jeux de réglages vous permettra de retrouver sans tarder vos réglages plus permissifs. Dans le menu, un crochet marque le ou les jeux actifs, s’il y a lieu.

  • Les erreurs d’orthographe et de grammaire sont toujours affichées, quel que soit le jeu de réglages linguistiques choisi.

Dans la fenêtre des réglages, accédez aux jeux de réglages en ouvrant le menu Jeu de réglages. Vous avez le choix entre les jeux de réglages suivants :

VALEURS CONSEILLÉES :

  • Antidote ajuste tous les panneaux de réglages aux valeurs conseillées.

JEUX DE RÉGLAGES LINGUISTIQUES :

  • Tout signaler : Antidote ajuste à leur valeur maximale tous les réglages pertinents pour l’utilisateur.
  • Usage soigné : Antidote ajuste chaque réglage linguistique, dans tous les panneaux concernés, pour une vérification exhaustive des confusions possibles, du langage, de la syntaxe, de la ponctuation et des majuscules.
  • Usage informel : Antidote ajuste chaque réglage linguistique, dans tous les panneaux concernés, pour une vérification plus permissive. Les réglages liés aux alertes sont tous désactivés. Le correcteur tolère aussi certains écarts, par exemple l’absence de ne dans la négation (*elle mange rien).

JEUX DE RÉGLAGES TYPOGRAPHIQUES :

  • Typographie soignée : Antidote ajuste chaque réglage typographique, dans tous les panneaux concernés, pour une vérification exhaustive basée sur la norme en usage dans votre région linguistique.
  • Typographie de base : Antidote désactive la plupart des réglages liés à la typographie, dans tous les panneaux concernés, pour ne vérifier que les écarts typographiques flagrants (double espace entre deux mots, par exemple). Les jeux de réglages sont aussi accessibles à partir du correcteur : vous les trouverez au-dessus de la liste des détections (panneau de droite). Voyez à ce sujet le chapitre consacré au correcteur.