Le Safe Exam Browser (SEB) est un navigateur conçu pour réaliser des examens en ligne sur une plateforme sécurisée. Son activation bloque l’utilisation d’autres ressources électroniques, applications ou sites Web durant l’évaluation. Il est cependant possible d’autoriser l’accès à Antidote Web avec ce navigateur. Cet article vous présente comment faire.

Autoriser Antidote Web

Pour permettre l’utilisation d’Antidote Web lors d’un examen, vous devez activer certaines autorisations dans l’outil de configuration de SEB.

1. Ouverture d’une nouvelle fenêtre du navigateur

Pour que les élèves puissent consulter Antidote Web et revenir à la page de l’examen, vous devez autoriser l’ouverture d’une nouvelle fenêtre du navigateur.

A) Rendez-vous à l’onglet Browser.
B) À la section Links requesting to be opened in a new browser window, sélectionnez l’option Open in new window.
C) Décochez l’option Block when directing to a different server.

A

B

C

2. Ajout d’URL d’accès à Antidote Web

Pour que le lien vers Antidote Web ne soit pas bloqué, vous devez configurer le filtrage d’URL.

A) Rendez-vous à l’onglet Network.
B) Sélectionnez l’option Activate URL filtering.
C) Ajoutez l’URL de l’examen, puis les URL suivantes :

• https://antidote.app
• https://services.druide.com

D) Dans la colonne Action, sélectionnez Allow.

A

B

C

D

Si vous utilisez l’authentification unique par SAML, ajoutez et autorisez aussi les URL de votre fournisseur d’identité. Par exemple, pour Microsoft Entra : https://login.microsoftonline.com.

3. Option de copier-coller

Pour copier-coller du texte entre l’examen et Antidote Web, vous devez permettre l’utilisation complète du presse-papier.

A) Rendez-vous à l’onglet Security.
B) Dans l’encadré Clipboard Policy, sélectionnez l’option Allow.
(L’option SEB Only rend l’utilisation du presse-papier instable.)

A

B

Utiliser Antidote Web

Pour l’instant, il n’est pas possible d’intégrer un bouton dans SEB pour accéder directement à Antidote Web. Selon la plateforme que vous utilisez (par exemple, Moodle), vous devez ajouter le lien suivant dans le formulaire de l’examen au moment de le concevoir : https://antidote.app.

BÊTA Activer le mode examen par une URL, avec SEB

Pour activer le mode examen d’Antidote Web depuis le formulaire de l’examen, vous devez utiliser un lien vers l’URL https://antidote.app/exam pour accéder à Antidote Web. Avec cette URL, le mode examen sera activé lors du premier accès à Antidote Web. Les éléments visuels du mode examen seront activés, mais les autorisations des groupes ne seront pas modifiées si aucun paramètre n’est spécifié. Le mode examen restera actif pour l’ensemble de la séance d’examen jusqu’à la fermeture de SEB une fois l’examen terminé.

Sécuriser l’utilisation de l’URL

Certaines conditions doivent être respectées pour que l’utilisation de cette URL soit sécurisée. Il faut :

• Bloquer la navigation vers une URL saisie par l’élève.
  • La configuration par défaut de SEB désactive la barre d’adresse du navigateur. Les élèves ne peuvent pas modifier l’URL utilisée pour accéder à Antidote Web.
• Protéger les données de session contre toute manipulation par l’élève.
  • La configuration par défaut de SEB offre une protection suffisante en désactivant l’accès aux outils de développeurs et en supprimant les témoins au début et à la fin d’un examen. Sous Windows, il est également recommandé de supprimer le cache de SEB à la fin de l’examen.

BÊTA Contrôler l’accès aux outils et contenus d’Antidote Web par une URL, avec SEB

Pour modifier les autorisations des groupes pour la durée de l’examen, vous devez spécifier des paramètres supplémentaires lors de l’ouverture d’Antidote Web avec l’URL https://antidote.app/exam. Modifier les autorisations vous permettra de restreindre l’accès à certains outils ou contenus durant l’examen.

Les paramètres sont toujours composés d’une clé et d’une liste de valeur.

outils

Si outils est omis, aucune restriction supplémentaire ne sera appliquée pour l’accès aux outils.

optCorr

Seul un sous-ensemble des volets du mode Correction peut être spécifié avec ce paramètre. Par conséquent, si optCorr est spécifié, l’accès aux filtres de Style, de Révision, de Statistiques et d’Inspection du mode Correction sera suspendu. Si optCorr est omis, aucune restriction supplémentaire ne sera appliquée pour l’accès aux volets et filtres du mode Correction.

lang

Les langues autorisées doivent également être disponibles dans l’abonnement attribué à l’élève pour qu’elles soient accessibles. Si lang est omis, toutes les langues disponibles seront accessibles selon les autorisations de groupe existantes.

Exemples d’utilisation

Examen avec dictionnaires et guides unilingues français

Pour un examen où seuls les dictionnaires (définitions, synonymes, etc.) et les guides linguistiques (grammaire, syntaxe, etc.) unilingues français sont permis, il faut :

• Restreindre l’utilisation au contenu linguistique français avec le paramètre dont la clé est lang : lang=fr.
• Restreindre les outils accessibles avec le paramètre dont la clé est outils.
  • Spécifier, pour le paramètre, les valeurs dict et guides, séparées par des virgules, pour autoriser les dictionnaires et les guides linguistiques, respectivement : outils=dict,guides.

URL complète : https://antidote.app/exam?lang=fr&outils=dict,guides

Examen avec dictionnaires et guides bilingues (français et anglais)

Pour un examen où les dictionnaires (définitions, synonymes, etc.) et les guides linguistiques (grammaire, syntaxe, etc.) bilingues français et anglais ainsi que la traduction entre les deux sont permis, il faut :

• Restreindre les outils accessibles avec le paramètre dont la clé est outils.
  • Spécifier, pour le paramètre, les valeurs dict et guides, séparées par des virgules, pour autoriser les dictionnaires et les guides linguistiques, respectivement : outils=dict,guides.

URL complète : https://antidote.app/exam?outils=dict,guides

Examen avec la correction en français, sans la reformulation

Pour un examen où la détection et la correction des erreurs par un logiciel ainsi que les dictionnaires (définitions, synonymes, etc.) et les guides linguistiques (grammaire, syntaxe, etc.) unilingues français sont permis, il faut :

• Restreindre l’utilisation au contenu linguistique français avec le paramètre dont la clé est lang : lang=fr.
• Restreindre les outils accessibles avec le paramètre dont la clé est outils.
  • Spécifier, pour le paramètre, les valeurs corr, dict et guides, séparées par des virgules, pour autoriser le mode Correction, les dictionnaires et les guides linguistiques, respectivement : outils=corr,dict,guides.

URL complète : https://antidote.app/exam?lang=fr&outils=corr,dict,guides

Exemples supplémentaires

Voici quelques exemples supplémentaires d’utilisation de cette URL pour activer le mode examen avec des restrictions typiques.