Antidote 11 — Installation multiposte Windows

Installation multiposte Windows / Annexe B : Dictionnaires personnels / Notes générales

Notes générales

Antidote 11 permet de créer et de gérer plusieurs dictionnaires personnels. Ainsi, chaque utilisateur peut créer ses dictionnaires personnels tout en utilisant des dictionnaires personnels partagés avec d’autres utilisateurs. Il est alors recommandé que les utilisateurs n’aient pas accès en écriture dans les dictionnaires personnels partagés, car des corruptions pourraient en résulter. Le Gestionnaire multiposte (Annexe A : Gestionnnaire multiposte) permet de spécifier à l’avance, pour chaque dictionnaire personnel :

  • son nom et son emplacement;
  • s’il sera en Lecture/Écriture ou en Lecture seule;
  • s’il sera activé par défaut, non désactivable (activé par défaut) ou désactivé par défaut (mais l’utilisateur le verra dans sa liste des dictionnaires personnels et pourra l’activer s’il le désire).

Par défaut, les dictionnaires personnels sont enregistrés dans : C: \Users\[Utilisateur]\AppData\Roaming\Druide\Antidote. Le Gestionnaire multiposte permet de modifier cet emplacement de défaut, mais il reste nécessaire de spécifier un dossier unique par utilisateur.

Enfin, il est possible de bloquer la création et l’ajout de dictionnaire personnels.

  • Il est recommandé de faire des copies de sauvegarde des dictionnaires personnels.
    • Les chemins spécifiés pour les dictionnaires personnels ne peuvent pas contenir de variable d’environnement. Il est cependant permis d’indiquer un disque mappé vers un dossier spécifique à chaque utilisateur.
    • La désinstallation d’une édition antérieure à Antidote 11 ne supprime pas le dictionnaire personnel. Antidote 11 importera le dictionnaire personnel créé avec une édition précédente et l’enregistrera dans le nouveau dossier des dictionnaires personnels.

Antidote 11 permet donc d’imposer des dictionnaires personnels à tous les utilisateurs d’une organisation, sans possibilité, pour eux, de les désactiver, alors que d’autres dictionnaires personnels pourront être désactivés par défaut. Ces dictionnaires pourront alors être activés ou désactivés par l’utilisateur pour répondre aux besoins spécifiques de chaque texte à rédiger ou à réviser.

Seuls les dictionnaires activés sont pris en compte par le correcteur d’Antidote. Tant qu’un dictionnaire personnel est désactivé, tous les mots qu’il contient seront considérés comme inconnus par le correcteur. L’utilisateur peut activer ou désactiver un dictionnaire par le menu Ouvrages > Dictionnaires personnels.