8 rumeurs et faits sur Antidote selon Le numérigraphe
Cet article démystifie certaines idées reçues qui circulent à propos d’Antidote au sein de la communauté étudiante et du personnel enseignant. En voici huit, formulées d’après Le numérigraphe, une ressource qui traite de l’exploitation d’un logiciel comme Antidote afin de développer efficacement les compétences langagières dans toutes les situations d’écriture au collégial.
Qu’est-ce que Le numérigraphe?
Le numérigraphe est une plateforme qui réunit des ressources pour utiliser un logiciel comme Antidote ou pour enseigner (avec) un tel logiciel au collégial. Elle a été élaborée par le Carrefour de la réussite au collégial, une organisation chapeautée par la Fédération des cégeps, en collaboration avec un comité consultatif composé de membres du Réseau des répondantes et répondants du dossier du français (Réseau Repfran).
-
Rumeur : Antidote est seulement un correcteur.
Que nenni! Antidote dispose d’un ensemble complet de dictionnaires et de guides linguistiques qui accompagnent chaque étape du processus d’écriture. -
Rumeur : Antidote peut corriger tout le texte à la place de l’utilisateur.
En fait, Antidote offre une aide à la rédaction. Le correcteur souligne ses détections dans le texte, mais c’est à l’utilisateur de prendre toutes les décisions. Le logiciel ne fait pas le travail à sa place. -
Rumeur : corriger un texte avec Antidote prend beaucoup de temps.
En fait, ça dépend! La révision-correction est une tâche complexe. Il est important de bien lire les infobulles explicatives et de consulter tous les volets du correcteur, surtout au début. Une révision systématique permet de développer de bons réflexes et de gagner en autonomie. Ce processus deviendra plus rapide au fil du temps. -
Rumeur : Antidote a un impact limité sur les résultats scolaires.
En fait, les études démontrent que :- l’utilisation fréquente d’un tel logiciel est corrélée à la réussite scolaire et améliore de manière significative la qualité de la langue écrite, notamment pour les erreurs grammaticales;
- l’accès à Antidote facilite le processus d’écriture et favorise l’engagement des étudiantes et étudiants;
- lors d’une évaluation, les personnes qui utilisent des outils comme ceux d’Antidote sont généralement avantagées.
-
Rumeur : les logiciels d’aide à la rédaction nuisent à l’apprentissage de la langue.
En fait, c’est le contraire! Les logiciels comme Antidote :- favorisent une attitude active des étudiantes et étudiants;
- développent leurs connaissances grammaticales;
- les amènent à aborder la révision dans une perspective de résolution de problèmes.
-
Rumeur : Antidote peut induire en erreur ses utilisateurs, qui se fient aveuglément au logiciel.
En fait, un accompagnement adéquat permet de bien présenter le fonctionnement d’Antidote et de rappeler son rôle d’aide à la rédaction. Les étudiantes et étudiants apprennent à vérifier la qualité du contenu, notamment en consultant les ouvrages de référence et en adoptant la posture de doute, qui est essentielle dans un processus de révision-correction. -
Rumeur : Antidote devrait être réservé aux services adaptés.
En fait, de nombreuses personnes éprouvent des difficultés d’apprentissage non diagnostiquées. L’accès universel à un logiciel comme Antidote contribue alors à la réussite de l’ensemble des étudiantes et étudiants, sans distinction liée à un diagnostic. Qui plus est, un tel accès offre à toute la communauté étudiante un contexte de rédaction authentique à une époque où l’écriture numérique est la norme. -
Rumeur : enseigner avec Antidote demande du temps et de bonnes connaissances en informatique et en français.
En fait, Antidote est facile à utiliser. Il constitue un bon moyen d’améliorer ses propres compétences langagières et de s’approprier le métalangage, soit les mots employés pour parler de la langue et la décrire. En outre, le temps nécessaire pour intégrer Antidote à l’enseignement est bien investi, considérant que les étudiantes et étudiants produiront ensuite des textes de meilleure qualité.
En somme, Le numérigraphe soutient qu’un logiciel d’aide à la rédaction comme Antidote contribue à approfondir les connaissances de la langue et à exercer un jugement critique dans le processus de révision-correction de textes. Ce faisant, les utilisateurs développent leur autonomie et leur rapidité d’exécution au fil du temps. Par ailleurs, même si Antidote est convivial, une formation adéquate sur ses grands outils est conseillée pour favoriser un usage optimal du logiciel.
Le numérigraphe suggère également que l’ensemble de la communauté étudiante et du personnel enseignant profiterait d’un accès universel à un logiciel comme Antidote. Son intégration dans toutes les disciplines d’enseignement améliorerait de façon générale la qualité de la langue écrite au collégial. La section « Enseigner (avec) avec un logiciel d’aide à la rédaction comme Antidote » propose d’ailleurs des stratégies et des ressources pédagogiques.
Le numérigraphe est une ressource destinée à la communauté collégiale, plus précisément au personnel enseignant et aux équipes des centres d’aide, des services adaptés et des services de développement pédagogique. Son contenu est disponible en format PDF ou sur la plateforme numérique.
À lire aussi :
- La réussite au cégep : regards rétrospectifs et prospectifs, un rapport de la Fédération des cégeps (2021)
- La maitrise du français au collégial : le temps d’agir, un rapport du comité d’expertes sur la maitrise du français au collégial, déposé à la ministre de l’Enseignement supérieur (2022)