Diffiicultés d’écriture, d’abréviation et d’accord liées à la désignation de l’ère chrétienne et des siècles, ainsi qu’à la numérotation de ceux-ci.

Une utilisatrice nous écrit : « Pourriez-vous s’il vous plait m’aider à confirmer la bonne abréviation de cuillère à café et de cuillère à soupe lors de leur utilisation pour des recettes ? » Comme nous avons reçu d’une autre source une question sur le même sujet, la table semble mise pour quelques remarques linguistiques et typographiques autour du terme de cuisine cuillère.

Voici une question suscitée par une nouveauté apparue dans la plus récente édition d’Antidote : « Dans le dictionnaire de cooccurrences d’Antidote 9, la catégorie Avec épithète est désormais remplacée par deux catégories : Avec adjectif descriptif et Avec adjectif classificateur. Quelle est la différence, au juste ? »

Comme promis dans le dernier Point de langue, la présente chronique revient sur le sujet rapidement évoqué de l’écriture des unités de mesure résultant de produits d’unités.